一、根据《寿险公司非现场监管规程（试行） 》，我会制定了《寿险公司法人机构非现场监管信息报送要求》和《寿险公司分支机构非现场监管信息报送要求》，请各公司按照要求报送2005年度法人机构非现场监管信息，并组织各分支机构（限于省级分公司）报送2005年度非现场监管信息。

　　二、2005年度法人机构非现场监管信息向中国保监会人身保险监管部报送，2005年度分支机构（限于省级分公司）非现场监管信息向当地保监局报送。

　　三、各公司在报送非现场监管信息时，应同时列明定量指标的详细计算过程和指标值，并根据要求对定性指标进行如实描述。

　　四、各公司在报送非现场监管信息时，应注明公司负责报送非现场监管信息的联系人、联系电话和电子邮箱。

　　五、各公司应按时报送非现场监管信息，并确保报送信息的完整、真实和准确。

　　附件1：寿险公司法人机构非现场监管信息报送要求

　　　　2：寿险公司分支机构非现场监管信息报送要求

二○○六年三月三十一日